Dados Pribadi ingkang Migunani kagem Sesami

Naskah Khutbah Jumat Bahasa Jawa Terbaru – Memasuki minggu kedua di bulan Safar, umat Islam diajak untuk merefleksikan nilai kesalehan sosial dalam kehidupan sehari-hari. Berikut ini adalah teks naskah lengkap Khutbah Jumat bahasa Jawa dengan tema "Dados Pribadi ingkang Migunani kagem Sesami" untuk edisi Jumat, 17 Juli 2026 (02 Shofar 1448 H). Materi khutbah ini sangat relevan untuk menyampaikan pesan tentang pentingnya menjadi muslim yang membawa perbaikan (muslih), gemar menolong, serta menebar manfaat melalui ilmu, harta, maupun tenaga. Naskah khutbah ini sudah dilengkapi dengan khutbah pertama, khutbah kedua, serta tautan unduh versi PDF di akhir halaman untuk memudahkan para khatib.

EDISI KHUTBAH JUMAT: Jumat, 17 Juli 2026 M / 02 Safar 1448 H

Dados Pribadi ingkang Migunani kagem Sesami

KHUTBAH PERTAMA

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي أَظْهَرَ لَنَا ثَمَرَ الرَّوْضِ مِنْ كِمَامِهِ، وَأَسْبَغَ عَلَيْنَا بِفَضْلِهِ مَلَابِسَ إِنْعَامِهِ، وَبَصَّرَنَا مِنْ شَرْعِهِ بِحَلَالِهِ وَحَرَامِهِ. أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ الْمُؤَيَّدُ بِمُعْجِزَاتِهِ الْعِظَامِ، اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ الْغُرِّ الْكِرَامِ.

أَمَّا بَعْدُ: فَيَا عِبَادَ اللّٰهِ، فَإِنِّي أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ الْحَكِيمِ، الْقَائِلِ فِي كِتَابِهِ الْقُرْآنِ الْعَظِيمِ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ.

Jamaah Jumat ingkang dipunrahmati dening Allah SWT,

Mangga kita tansah ngupaya nambahi takwa kita dhumateng Allah SWT, kanthi nindakaken sedaya dhawuh-dhawuhipun lan nebihi sedaya awisanipun. Takwa ingkang boten namung kawujudaken wonten ing ibadah ritual pribadi kemawon, nanging ugi katingal saking raos peduli kita dhumateng sesami manungsa.

Hadirin ingkang minulya,

Saben manungsa wonten ing donya menika tamtu ngidam-idamaken pagesangan ingkang gadhah makna lan aji. Nanging, punapa kita mangertos wonten pundi dunungipun kamulyanipun tiyang mukmin ingkang saestu? Rasulullah SAW sampun paring paugeran ingkang cetha lan endah lumantar sabdanipun:

خَيْرُ النَّاسِ أَنْفَعُهُمْ لِلنَّاسِ

"Sae-saenipun manungsa inggih menika tiyang ingkang paling paring manfaat dhumateng manungsa sanesipun." (HR. Ahmad, Thabrani, lan Daruquthni).

Hadits menika minangka prinsip dhasar agami Islam ingkang ngajari kita supados dados pribadi ingkang muslih (mbekta perbaikan), sanes namung shalih (sae kagem dhirinipun piyambak). Aji utawi drajatipun tiyang Muslim boten dipunukur saking kathahipun bandha utawi inggilipun jabatan, nanging saking sepinten tebihipun kawontenan kita mbekta dampak positif dhumateng lingkungan sakitaripun.

Jamaah Jumat Rahimakumullah,

Lajeng, kanthi cara punapa kita saged paring manfaat dhumateng tiyang sanes? Paling boten... wonten tiga margi utami ingkang saged kita lampahi wonten ing pagesangan sadinten-dinten:

Sepisan, Bermanfaat lumantar Ilmu.
Bilih Allah paring kelebihan ilmu, kawruh, utawi kaprigelan, pramila kawulangaken lan kaparingaken dhumateng tiyang sanes. Ilmu agami ingkang kita sampaike, utawi kaprigelan donya ingkang kita ajarke, bakal dados amal jariyah ingkang pahalanipun boten badhe pedhot. Rasulullah SAW ngendika, "Sae-saenipun panjenengan sedaya inggih menika tiyang ingkang sinau Al-Qur'an lan ngulangakenipun."

Kaping kalih, Bermanfaat lumantar Bandha.
Dhumateng sedherek-sedherek kita ingkang dipunparingi kaluwihan rejeki, mangga dipunmanfaataken bandha menika wonten ing margi Allah. Wiwiti saking ingkang wajib kados dene zakat, ngantos ingkang sunnah kados infak, sedekah, lan wakaf. Bandha ingkang kita ginakaken kangge mbantu lare yatim, fakir miskin, utawi pembangunan sarana ibadah bakal ngresiki jiwa kita lan nglipatgandakaken berkahipun rejeki.

Kaping tiga, Bermanfaat lumantar Tenaga lan Wekdal.
Boten sedaya tiyang gadhah bandha ingkang kathah, nanging kita sedaya gadhah tenaga lan wekdal. Mbantu tangga tepalih ingkang nembe kesupen, ngresiki lingkungan, nyingkiraken eri utawi reregedan ing margi, ngantos namung paring eseman lan pitulungan alit, sedayanipun gadhah aji ibadah wonten ngarsanipun Allah SWT.

Jamaah Jumat ingkang dipun rahmati Allah,

Syaikh Nawawi Al-Bantani wonten ing kitabipun Nashaihul 'Ibad paring nasihat bilih wonten kalih perkawis ingkang mulyanipun boten wonten tandhingipun, inggih menika: Iman dhumateng Allah lan paring manfaat dhumateng sesami umat Muslim. Paring manfaat menika saged awujud menapa kemawon, sae menika kanthi lathi (ucapan), pangkat/kedudukan, bandha, utawi tenaga. Keutamaanipun inggih menika:

1. Dipun ngapunten dosa-dosanipun.
Rasulullah SAW nate paring dhawuh ingkang dipun andharaken dening Syaikh Nawawi mengutip saking Imam Al-Qudha'i wonten kitab Musnad Asy-Syahab:

مَنْ أَصْبَحَ لَا يَنْوِي الظُّلْمَ عَلَى أَحَدٍ، غُفِرَ لَهُ مَا جَنَى، وَمَنْ أَصْبَحَ يَنْوِي نُصْرَةَ الْمَظْلُومِ وَقَضَاءَ حَاجَةِ الْمُسْلِمِينَ، كَانَتْ لَهُ كَأَجْرِ حَجَّةٍ مَبْرُورَةٍ.

"Sapa wonge sing ing wayah esuk ora duwe niat nganiaya sapa wae, mula dosa-dosane bakal dingapura. Lan sapa wonge sing ing wayah esuk duwe niat nulung wong sing kezaliman utawa nyukupi kaperluane wong Islam, mula dheweke bakal oleh pahala kaya pahala Haji Mabrur."

2. Dados tiyang ingkang paling dipun tresnani Allah SWT.
Dipun riwayataken Imam ath-Thabrani wonten kitab al-Mu'jam al-Awsath, bilih Rasulullah SAW dhawuh:

أَحَبُّ النَّاسِ إِلَى اللَّهِ أَنْفَعُهُمْ لِلنَّاسِ

"Manungsa sing paling dicintai Allah yaiku sing paling menehi manfaat kanggo manungsa liyane."

3. Pikantuk pitulungan saking Allah SWT.
Kanthi paring manfaat lan nulung sedherek, kita bakal pikantuk jaminan pitulungan saking Allah SWT. Rasulullah sampun ngendika:

وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ.

"Allah bakal tansah nulung kawulane, selagi kawula meniko nulung dateng seduluré." (HR. Muslim no. 2699).

Jamaah ingkang minulya,

Dados, menawi kita nggadhahi kekiyatan, bandha, utawi wekdal, sampun ngantos kita eman. Nulung tiyang sanes, ngicali kasangsaran, utawi namung nyenengaken manahipun tiyang mukmin menika amalan ingkang sanget ageng aji-ajinipun wonten ngarsanipun Allah.

Mugi-mugi kita sedaya dipun paringi istiqomah supados dados pribadi ingkang migunani, saengga kita kalebet golongan tiyang ingkang dipun cintai Allah lan pikantuk ampunan dosa-dosa kita. Mugi Allah SWT tansah paring kakuwatan, keikhlasan, lan kesempatan dhumateng kita sedaya supados saged terus dados hamba-Nipun ingkang bermanfaat kagem agami, nusa, lan bangsa.

بَارَكَ اللَّهُ Lِيْ وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْعَظِيمِ، وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيهِ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ. أَقُولُ قَوْلِي هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ لِي وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِينَ مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ، فَاسْتَغْفِرُوهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ.

KHUTBAH KEDUA

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا كَمَا أَمَرَ. أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِينَ.

أَمَّا بَعْدُ، فَيَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا اللهَ تَعَالَى وَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيهِ بِنَفْسِهِ وَثَنَّى بِمَلَائِكَتِهِ، فَقَالَ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا.

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِينَ، وَارْحَمْنَا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ. اَللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَادْفَعْ عَنَّا الْبَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالزَّلَازِلَ وَالْمِحَنَ، مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا إِنْدُونِيسِيَّا خَاصَّةً وَبُلْدَانِ الْمُسْلِمِينَ عَامَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ. رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.

عِبَادَ اللهِ! إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ. فَاذْكُرُوا اللهَ الْعَظِيمَ يَذْكُرْكُمْ، وَاشْكُرُوهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ، وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ.

Unduh versi cetak atau file dokumen untuk berkhutbah secara offline:

📥 Unduh Naskah Khutbah PDF Klik Disini